{"id":5158,"date":"2026-10-24T12:09:44","date_gmt":"2026-10-24T10:09:44","guid":{"rendered":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/stelle\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\/"},"modified":"2026-10-24T12:09:44","modified_gmt":"2026-10-24T10:09:44","slug":"metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik","status":"publish","type":"personioposition","link":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/position\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\/","title":{"rendered":"Metallbauer (m\/w\/d) Fachrichtung Feinblechtechnik","raw":"Metallbauer (m\/w\/d) Fachrichtung Feinblechtechnik"},"template":"","personioRecruitingCategory":[404],"personioOccupationCategory":[96],"personioOccupation":[317],"personioOffice":[405],"personioDepartment":[406],"personioEmploymentType":[382],"personioSeniority":[388],"personioSchedule":[392],"personioExperience":[395],"personioLanguages":[402],"personioKeywords":[],"class_list":["post-5158","personioposition","type-personioposition","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Metallbauer (m\/w\/d) Fachrichtung Feinblechtechnik - Lethe GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/position\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metallbauer (m\/w\/d) Fachrichtung Feinblechtechnik - Lethe GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/position\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lethe GmbH\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lethe-hamburg.de\\\/en\\\/position\\\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lethe-hamburg.de\\\/en\\\/position\\\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\\\/\",\"name\":\"Metallbauer (m\\\/w\\\/d) Fachrichtung Feinblechtechnik - Lethe GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lethe-hamburg.de\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-24T10:09:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lethe-hamburg.de\\\/en\\\/position\\\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lethe-hamburg.de\\\/en\\\/position\\\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lethe-hamburg.de\\\/en\\\/position\\\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lethe-hamburg.de\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Positions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lethe-hamburg.de\\\/en\\\/positions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Metallbauer (m\\\/w\\\/d) Fachrichtung Feinblechtechnik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lethe-hamburg.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lethe-hamburg.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lethe GmbH\",\"description\":\"Interior | Outfitting | Insulation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lethe-hamburg.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metallbauer (m\/w\/d) Fachrichtung Feinblechtechnik - Lethe GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/position\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Metallbauer (m\/w\/d) Fachrichtung Feinblechtechnik - Lethe GmbH","og_url":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/position\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\/","og_site_name":"Lethe GmbH","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/position\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\/","url":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/position\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\/","name":"Metallbauer (m\/w\/d) Fachrichtung Feinblechtechnik - Lethe GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-24T10:09:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/position\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/position\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/position\/metallbauer-m-w-d-fachrichtung-feinblechtechnik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Positions","item":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/positions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Metallbauer (m\/w\/d) Fachrichtung Feinblechtechnik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/#website","url":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/","name":"Lethe GmbH","description":"Interior | Outfitting | Insulation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"excerpt":{"rendered":"","raw":"","protected":false},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content \">\n\t\t\t<h3>Deine Aufgaben<\/h3><p><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\">In der Feinblechfertigung stellst du Bauteile und Profile f\u00fcr den Schiffsausbau und Brandschutz her. Du richtest Maschinen eigenst\u00e4ndig ein und sorgst daf\u00fcr, dass Qualit\u00e4t und Ma\u00dfhaltigkeit \u00fcber den gesamten Fertigungsprozess hinweg sichergestellt werden.<br><\/span><ul><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Herstellen von Blechprofilen und Konstruktionsbauteilen aus Feinblech\/Gewicht &lt;25kg<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Eigenst\u00e4ndiges Einrichten der Maschinen, einschl. Best\u00fcckung des Arbeitsplatzes mit Elektrischen Flurf\u00f6rderfahrzeugen<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Eigenkontrolle der Bauteile<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Reinigung, Pflege und Instandhaltung des Arbeitsplatzes sowie Maschine und Werkzeuge<\/span><\/li><\/ul><\/p>\n\t\t\t\t<h3>Dein Profil<\/h3><p><ul><li style=\"font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Praxis in der Feinblechtechnik bis 3,0 mm (schneiden, stanzen, kanten)<\/span><\/li><li style=\"font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Sicheres Arbeiten nach Zeichnung, Skizze und m\u00fcndlichen Vorgaben<\/span><\/li><li style=\"font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Erfahrung im selbstst\u00e4ndigen Einrichten von Maschinen inkl. Werkzeugwahl und Programmierung<\/span><\/li><li style=\"font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Routine in der Eigenkontrolle sowie nachvollziehbarer Umgang mit Ma\u00df- und Qualit\u00e4tsanforderungen<\/span><\/li><li style=\"font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Ein Quereinstieg ist m\u00f6glich, sofern die genannten fachlichen Anforderungen nachweislich erf\u00fcllt werden<\/span><\/li><li style=\"font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Bei entsprechender Eignung unterst\u00fctzt du bei der Ausbildung und Betreuung von Auszubildenden<\/span><\/li><li style=\"font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Bei Bedarf unterst\u00fctzt du die Fertigungsleitung bei der Sicherstellung von Prozessqualit\u00e4t und Arbeitsschutz<\/span><\/li><\/ul><\/p>\n\t\t\t\t<h3>Warum Lethe?<\/h3><p><ul><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Attraktives Jahresgehalt<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">13. Gehalt in Form von Urlaubsgeld und Weihnachtsgeld (je 50 Prozent)<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">30 Tage Urlaub bei Vollzeit<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">\u00dcberstundenregelung mit Auszahlung<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Bezuschussung des hvv-Tickets oder Nutzung kostenfreier Parkpl\u00e4tze am Standort<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">JobRad (Fahrradleasing)<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Givve-Card in H\u00f6he von 50 Euro pro Monat<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Arbeitsplatz in einer trockenen, beheizten Halle<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Beteiligung an der betrieblichen Altersversorgung<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Getr\u00e4nke am Arbeitsplatz (Kaffee, Tee, Wasser) sowie Obst<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Teilnahme am Betriebssport<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Bei Interesse M\u00f6glichkeit zur Freistellung f\u00fcr betriebliche Weiterbildungen<\/span><\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\"><span style=\"border:0px solid;margin:0px;padding:0px;line-height:1.625\">Keine Schichtarbeit<\/span><\/li><\/ul><\/p>\n\t\t<\/div>\n"},"meta":{"personioId":2759820},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioposition\/5158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioposition"}],"about":[{"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/personioposition"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"personioRecruitingCategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioRecruitingCategory?post=5158"},{"taxonomy":"personioOccupationCategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioOccupationCategory?post=5158"},{"taxonomy":"personioOccupation","embeddable":true,"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioOccupation?post=5158"},{"taxonomy":"personioOffice","embeddable":true,"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioOffice?post=5158"},{"taxonomy":"personioDepartment","embeddable":true,"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioDepartment?post=5158"},{"taxonomy":"personioEmploymentType","embeddable":true,"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioEmploymentType?post=5158"},{"taxonomy":"personioSeniority","embeddable":true,"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioSeniority?post=5158"},{"taxonomy":"personioSchedule","embeddable":true,"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioSchedule?post=5158"},{"taxonomy":"personioExperience","embeddable":true,"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioExperience?post=5158"},{"taxonomy":"personioLanguages","embeddable":true,"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioLanguages?post=5158"},{"taxonomy":"personioKeywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/lethe-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personioKeywords?post=5158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}